Comment progresser plus rapidement en français?
Vous êtes inscrit à un cours de français? Félicitations, c’est la première chose à faire, c’est ce qui vous aidera à avoir les bases, notamment en grammaire. MAIS ce n’est pas suffisant.
Tout ce que vous faites en plus sera utile et ce qui est important c’est la régularité.
Regarder un film en français, c’est bien, mais c’est long et on n’a pas le temps de faire ça tout-le-temps. En plus, c’est difficile de rester concentré alors on lit les sous-titres.
Lire un roman en français sur la plage c’est bien, mais le reste de l’année?
Le secret c’est d’y consacrer quelques minutes, même juste 10 minutes, mais chaque jour. Et l’idéal, c’est de choisir quelque chose qui vous intéresse. Vous serez plus concentré, vous le ferez avec plus de plaisir et vous mémoriserez mieux.
Je vous donne ici quelques conseils pour trouver des choses à lire, à écouter ou à regarder en français.
Ecouter:
S’habituer à écouter des audios en français, c’est important. Cela vous aidera à mieux comprendre, et pas seulement votre professeur. Les sujets dont on parle dans l’actualité, dans les médias, c’est ce qui vous aidera le plus pour préparer des examens. Les témoignages plus personnels vous aideront pour mieux comprendre les français, si vous travaillez avec des français par exemple. Ce sera très utile pour améliorer votre prononciation.
Voici une liste de podcasts en français:
Podcasts spécialement pour les étudiants de français:
-
Inner french: divers podcasts sur la culture française et des thèmes d’actualité. Le tout raconté assez lentement. (c’est long, mais c’est assez facile et il y a la transcription aussi). C’est bien pour commencer mais ensuite je vous recommande de passer à quelque chose de plus complexe. https://innerfrench.com/podcast/
-
RFI : Le journal en français facile : toute l’actualité dans un français adapté aux étudiants de français. https://francaisfacile.rfi.fr/fr/podcasts/journal-en-fran%C3%A7ais-facile/
Les autres podcasts:
-
France Culture: Les pieds sur terre : des récits, des témoignages à la première personne sur des thèmes très variés : thèmes de société, faits divers… (à partir de B1) https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/les-pieds-sur-terre
-
RFI: Carrefour de l’Europe : des actualités centrées sur les pays européens. https://www.rfi.fr/fr/podcasts/carrefour-europe/
-
RFI: Accents du monde : retour sur une actualité https://www.rfi.fr/fr/podcasts/accents-monde/
-
RFI: Si loin, si proche : actu, mode, culture de pays proches ou lointains https://www.rfi.fr/fr/podcasts/siloin-siproche/
-
France Inter: Affaires sensibles : retour sur les grandes affaires qui ont secoué l’actualité française des 20 dernières années (ou plus) https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/affaires-sensibles
-
France Inter: Le Masque et la Plume : une tribune de critiques passent en revue les dernières productions artistiques et culturelles. https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/le-masque-et-la-plume
-
France Inter: On va déguster : toute l’actualité de la gastronomie https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/on-va-deguster
-
Madame Figaro: 5 podcasts sur le thème de l’écologie « devenir écolo sans perdre le moral » (niveau B1) https://madame.lefigaro.fr/bien-etre/reduire-ses-dechets-empreinte-carbone-angoisse-rechauffement-climatique-cinq-podcasts-pour-devenir-ecolo-sans-finir-depressive-220620-181414
-
Slate: Transfert https://www.slate.fr/audio/transfert/
-
Slate: C’est compliqué https://www.slate.fr/dossier/74985/cest-complique
Et quand on n’a pas le temps:
(chroniques de moins de 5 minutes en moyenne):
-
A dérouler, de Binge audio (chroniques courtes, histoires vraies, actu..) https://www.binge.audio/podcast/a-derouler
-
C’est tout meuf, de la RTBF (100% féminin) https://auvio.rtbf.be/emission/c-est-tout-meuf-11918
-
Choses à savoir (de la culture générale, pour se coucher moins bête) https://www.chosesasavoir.com/
-
Slate (la vie quotidienne, la vie de couple, l’alimentation, la technologie…) : tous les podcasts de moins de 15 minutes
Lire:
Lire en français vous aidera à mémoriser l’orthographe des mots ou à utiliser des structures grammaticales, sans avoir besoin de réfléchir. Là aussi, les thèmes de société sont utiles, surtout si vous préparez des examens.
A partir de fin A2/ début B1 :
-
20 minutes : https://www.20minutes.fr/
-
Le Figaro : https://www.lefigaro.fr/
-
Madame Le Figaro: https://madame.lefigaro.fr/
-
Le Huffington Post : https://www.huffingtonpost.fr/
-
Le Parisien : https://www.leparisien.fr/
-
Brut (à lire mais en vidéo): https://www.youtube.com/channel/UCSKdvgqdnj72_SLggp7BDTg
A partir de B2 :
-
Le Monde : https://www.lemonde.fr/
-
Libération : https://www.liberation.fr/
-
Middle East Eye : https://www.middleeasteye.net/fr
-
Ou plus simplement, sur google news (tapez « google actualités » pour obtenir les résultats en français) https://news.google.com/topstories?hl=fr&gl=FR&ceid=FR:fr
Pour aller plus loin (niveau C1) :
-
Le monde diplomatique : https://www.monde-diplomatique.fr/
-
Courrier International : https://www.courrierinternational.com/
Pour le smartphone ou la tablette :
-
Google actualités existe aussi en application pour smartphone
-
sur le Playstore (android): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.magazines&pcampaignid=web_share
-
sur L’appstore (pour iphone ou ipad): https://apps.apple.com/fr/app/google-actualit%C3%A9s/id459182288
Regarder
Youtubeurs célèbres:
-
McFly & Carlito https://www.youtube.com/user/LeFatShow
-
Le monde à l’envers https://www.youtube.com/user/lemondealenversvideo
-
Le grand JD https://www.youtube.com/user/legrandjd
-
La chaîne de Jeremy https://www.youtube.com/user/LaChaineDeJeremy
-
Pierre Croce https://www.youtube.com/user/pierrecroce
Il y a du choix, il y en a pour tous les goûts, j’espère que vous trouverez quelque chose que vous aurez envie de lire ou d’écouter et que vous le ferez avec plaisir.
